Вирішив зібрати в одному місці посилання на сайти, де можна знайти великий вибір текстів українською мовою. Це і мені треба, а може й вам знадобиться колись.
До речі, не так і багато такого в мережі, а сайти, які постійно оновлюються і розвиваються ще більша рідкість:
chtyvo.org.ua - безумовне перше місце
diasporiana.org.ua - якісна бібліотека з літератури українською мовою, що була видана за кордоном
chytanka.com.ua - дитячі книги українською, багато і гарно видані
http://www.ukrcenter.com/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B5%... - об'ємна бібліотека, що постійно поповнюється
https://javalibre.com.ua - бібліотека, де кожну книжку можна скачати в максимальній кількості форматів, для тих в кого рідери читають не все
https://toloka.to/f11 - книжкове царство Толоки, для любителів торрентів)
http://litclub.org.ua/ - український самвидав
http://gak.com.ua/creatives - так само наш самвидав, де народ гуртується в Академію Гоголя
--------------------------------------------------
Непогані підбірки української літератури є на руліт мі, літмірі, флібусті і навіть вконтакті досі функціонує непогана бібліотека українською. Але, думаю, що й вищезгаданих буде досить, щоб наситити апетити тих, хто любить читати українською.
На Толоці є й книги? Чомусь сприймав лише як кіноджерело. )
Корисна гілка, дякую. Дитині з екрану читати поки зарано, а собі покачаю. )
Є ще ось таке, для малюків, з малюнками
І ось такий канал на ютубі, з аудіокнигами
Ну і ще докину трохи лінків на сайти, де можна почитати критику, познайомитись з новинками і де взагалі пишуть небайдужі до книжок люди. Все це сайти більш-менш одного спрямування, основне, що вони живуть і розвиваються:
http://litakcent.com/ - Літакцент
http://bukvoid.com.ua/ - Буквоїд
http://www.chytomo.com/ - Читомо
https://vsiknygy.net.ua/ - Всі книги
Спасибо, пацаны. Не начинаю говорить мовою, пока она кривая. Поможет (=
Книжкові огляди, ютуб-канал
Думаю, да)
Главное языковая практика. Читайте как можно больше, плюс вербальное восприятие-украиноязычное радио, телепередачи.
Ну и живое общение с носителем языка.
Тільки нещодавно почув ім'я такого поета, як Михайль Семенко. Його розстріляли в 1937 у Києві. А він дуже хороші вірші писав... Навесні у видавництві "Темпора" вийшла повна збірка його творів.
А на сайті Літакцент всякі-різні люди зараз читають його вірші і це награється на відео. Там я і почув його вірші вперше. А ось це виконання мене просто потрясло. Вірші я чув і кращі, але коли подивитесь, то зрозумієте, чому цей справив найбільше враження ))
Зовсім не по темі,але може хто підскаже де можна скачати(послухати)радіотеатр українською мовою.На російській навкруги та всюди.Люблю в дорозі послухати(в навушниках)час швидше пролітає,та й вимикає на певний час від дурних думок.
Ответ на сообщение пользователя анонім
“ Зовсім не по темі,але може хто підскаже де можна скачати(послухати)радіотеатр українською мовою.На російській навкруги та всюди.Люблю в дорозі послухати(в навушниках)час швидше пролітає,та й вимикає на певний час від дурних думок. ”
Сама шукала свого часу (у бабусі в Курахове на ньому, вважай, зросла). Але знайшла тільки в богомерзском вкогнтактике (і то, половина - дитяче). Якщо не коробить - посилання:
Ответ на сообщение пользователя анонім
“ Зовсім не по темі,але може хто підскаже де можна скачати(послухати)радіотеатр українською мовою.На російській навкруги та всюди.Люблю в дорозі послухати(в навушниках)час швидше пролітає,та й вимикає на певний час від дурних думок. ”
Де ж і шукати, коли не на Толоці:
Тут суто театр:
І ось ще архів радіо "Культура". Вони часто всяке різне читають і театр там є. Там за кілька років багато всякого цікавого знайти можна:
Дякую обом,скористаюся.
Тю. Я настільки звикла з Толоки фільми качати, що зовсім забула про те, що там ще купа розділів. Дякую, Марче. От я паця )
Та ти жартуєш, Аннабель. Людина, що зросла в Курахові на радіопостановках театральних вистав не може бути пацьою апріорі )
http://argo-unf.at.ua/load/ - велика бібліотека україномовної фантастики
https://findbook.in.ua/ - дуже багато книг українською
Трошки не те, але...
Національна суспільна телерадіокомпанія України запустила цілодобове радіо з аудіоказками українською мовою.
Прослухала кілька казок і діда свого, царство йому небесне, згадала. У нього для мене, маленької, був незмінний хіт:
"Став дід на воротях у червоних чоботях та й питається:
- Кізонько моя мила! Чи ти пила, чи ти їла?
- Не пила, я й не їла, тільки бігла через місточок та вхопила кленовий листочок, бігла через гребельку та вхопила водиці крапельку...."
Коли у них гостювала маленькою - тільки під неї і тільки в його виконанні засипала чомусь :)
Ответ на сообщение пользователя Аннабель Ли
“ Трошки не те, але...
Національна суспільна телерадіокомпанія України запустила цілодобове радіо з аудіоказками українською мовою.
Ой, гарна ж радіва ;)
Тіки навіщо воно цілодобове? Хіба що, для канадійських укропчиків ;)
Знайшов простий спосіб виявляти людей, що віддають перевагу духовному над матеріальним. Питаю, який вірш Шевченка надруковано на стогривневій купюрі. Ще ніхто не відповів правильно.
Читаймо українською)
Ответ на сообщение пользователя Марче
“ Знайшов простий спосіб виявляти людей, що віддають перевагу духовному над матеріальним. Питаю, який вірш Шевченка надруковано на стогривневій купюрі. Ще ніхто не відповів правильно.
Читаймо українською) ”
А ось тут зловив, пам'ятаю тільки перший рядок "Свою Україну любіть..." :/.
ВЕЧІРНЯ МОЛИТВА
,
На човні через ніч перевези
мене, підпитий діду. Берег рання
чекатиме з посухою жадання
і з повінню коханої сльози.
,
Про острови солодкі не верзи
у стоголосих хащах засинання,
і не заманюй шалом догоряння,
і шквалом опівнічним не грози.
,
Я дам тобі за твій нечистий труд
цих кілька слів. Подякуєш нещиро
і заховаєш у лахміття бруд.
.
Відпливши під вітрилом козошкірим
назад у ніч, над ними вчиниш суд
і пустиш танцювати з чорним виром.
.
Богдан Рубчак
Ніч
.
Згасла свічка в моїй голові —
хтось там ходить навпомацки.
Зазирніть мені в очі,
скажіть мені, хто там ходить,
.
я відчуваю — він з музикальними пальцями,
і жаль мені нині, що я народився такий,
без піаніно в голові...
Зазирніть мені в очі, як вигляне місяць
з-за хмари,
розкажіть мені про того, що ходить навпомацки.
.
Грицько Чубай
Читаю зараз вищезацитованого Богдана Рубчака (вірніш, як читаю - два-три вірші денно, зате кожен щонайменше тричі перечитуєш). У 8 років переїхав за кордон і до України вперше вибрався, коли вже за 60 йому було, а при тому яке в нього крилате слово, вишукана мова. Прям як шовк ковзає тобою. І, головне, мало хто знає його в нас. Всього одна збірка видана ще в 1991 році і... більш нічого.
Ще одна його річ:
.
Колись мій час на мене віяв братом,
весною, що тулилася до мене, —
усе в мені знемовлене, зелене,
мої завиті тайни виявляти.
.
Тепер мій час на мене кряче круком,
завихром падолистовим регоче, —
листи мої волочить бурим бруком,
щоб їх читали зір нещирі очі.
А до того було "Огненне коло" Багряного. Там про дивізію "Галичина", правда досить опосередковано, з наміром робити зигзаги в районі гострих кутів. Якщо двома словами про цю повість казати, то це та ж "Людина що біжить" тільки з автоматом. Безнадія, туга, розпука, міфічні витривалість і сізіфове здоров'я... Отак во відкриваєш на будь-якій сторінці, читаєш 15 хвилин і вже все зрозумів. Все інше - рефрен на градус-другий тепліший чи холодніший.
Думаю, в часи карантину ця гілка буде помічною. Все ж за книжкою теж можна згаяти час не згірш за кіно чи ТБ.
Кажуть останнім часом великим попитом почала користуватись апокаліптична література. Навіть знайшли якусь книгу, де фігурує вірус Ухань-40 і проголосили автора новим Нострадамусом. Але я думаю, що зараз потрібне щось просте і зворушливе. Ось як наприклад невеличка річ Флобера під назвою "Просте серце". Мені сподобалось ))
Спішу також повідомити, що нарешті з'явився український переклад моєї улюбленої "Нестерпної радості Буття" Мілана Кундери. І що тут скажеш, окрім сакраментального "нарешті"!
https://starylev.com.ua/nesterpna-legkist-buttya
Бентежить, щоправда, особа перекладача. Читав я один з "творів" Леоніда Кононовича. Нудило після того ще дня зо три. Дуже сподіваюсь, що книгу він не зіпсував.
Ще пхну до купи вірша Рильського. Все ж нещодавно ювілей його був. 125 років, як не як дата:
.
Епоху, де б душею відпочить,
З нас кожний має право вибирати,
Найдемо тут ми вибору багато
Народів, царств, богів, людей, століть.
.
Готичний присмерк, еллінську блакить,
Легенд біблійних мідь, вісон і злато —
Все можемо на полотні віддати
Чи на папір слухняний перелить.
.
Але любить чи не любити те,
Що вколо нас і в нас самих росте,
Що творить нас, що творимо самі ми, —
.
Лише сліпець, що замість крові в нім
Тече чорнило струмнем неживим,
Тривожиться питаннями такими.
Взагалі достойну поезію можна знайти і на аматорських сайтах, а в мене якраз є час понишпорити і там. Знайомтесь, Єлена Дорофієвська. Переважно пише російською, але є в неї українські вірші:
.
Є час для слів, і для мовчання час.
І важко рівновагу відшукати
Між тим, що зайве, але рветься з нас,
Бо ми, слабкі, недужі, щоб змовчати,
І тим, що вчасно мовити б... Але
З усіх найбільших вад, гріхів, пороків,
Найгірше, що є в нас - мале і зле
Бажання гратись у святих й пророків.
Ответ на сообщение пользователя lunafos
“ Спасибо, пацаны. Не начинаю говорить мовою, пока она кривая. Поможет (= ”