"Реал" оголосив про оренду нападника "Еспаньйола" Хоселу. Угода розрахована до кінця сезону 2023/24 і включає в себе опцію викупу.
 
Свого часу Хоселу виступав за академію "Реала". У віці 20 років провів два сезони у складі "Кастильї". У 2011 році дебютував у першій команді "Реала".

У минулому сезоні 33-річний форвард провів 38 поєдинків за "Еспаньйол", забив 17 голів та віддав 3 асисти.